Prevod od "je dokaz" do Danski


Kako koristiti "je dokaz" u rečenicama:

Zapruderov film je dokaz na koji nisu raèunali.
De havde ikke regnet med Zapruders film.
Ovo je dokaz "Q", audio snimak, uraðen na brodu UŠ Wake Island, svih komunikacija tog dana, ukljuèujuæi i vaše reèi.
Dette er bilag Q. En båndoptagelse af al radiokommunikation den dag inklusive det, De sagde.
A to što mi nije dozvoljeno da viðam decu je dokaz moje slabosti a muževljeve jaèine.
Atjeg ikke må se dem, beviser blot min svaghed og min mands styrke.
Ako mene pitaš, èoveèe, to je dokaz Darwinove teorije.
Hvis du spørger mig, så fungerer Darwins teori.
Potreban vam je dokaz za takve optužbe, detektive.
Du skal have beviser, for at kunne komme med den slags beskyldninger.
To je dokaz da su lagali o napadima.
Det er bevis for, de løj om angrebene.
Potreban mi je dokaz da imate predsednicu pre nego naredim to.
Jeg skal se bevis på at du har Præsidenten før jeg kan give den ordre.
To je dokaz... da sam ja to uradila.
Det er bevis for, at jeg gjorde det.
Linet, hoæeš da nas tužiš, to je dokaz da mi ti nisi prijateljica!
Lynette, du ville sagsøge os! Det beviser at du ikke er min ven. Hey, Karen!
To je dokaz da si još uvek èovek.
Bevis for at du stadig er menneske.
Ugovor je dokaz dogovora da se sruši Bolton Village.
Kontrakten er bevis på nedrivningen af Bolton Village.
Bombaš je dokaz da je Brodi nevin.
Det er ikke ham. Kun bombemanden kan bevise, at Brody er uskyldig.
U njemu je dokaz da je Blendon svedoèio protiv drugih dilera droge.
Det indeholder bevis for, at Blandon vidner mod andre narkohandlere.
Ovo je dokaz, da svi putevi vode do Bele kuæe.
Dette er en rygende kanon der fører hele vejen op til det hvide hus.
Ali, ono što sam videla bio je dokaz za sve u šta sam verovala.
Men det, jeg så, beviste alt det, jeg troede på.
Stive, to je dokaz da je Margo Al-Harazi Tanerovim dronom ubila one vojnike.
Det beviser at Margot Al-Harazi overtog Tanners drone og dræbte de soldater.
Da pravo kažem, posetiti Blek Kirk i preživeti da bi to isprièao je dokaz tvoje muškosti.
For at sige sandheden: At besøge den sorte kirke og overleve for at kunne fortælle historien, er en ren manddomsprøve!
Ovo vam je dokaz, braæo i sestre!
Der er jeres bevis, brøde og søstre!
To je dokaz o kome pričam oko... 30 i nešto godina.
Det beviser det, jeg har talt om i mere end tredive år.
Ali onda se nameæe pitanje, gde je dokaz?
Men så er spørgsmålet, hvor er beviserne?
Svrha dokumenata bila je dokaz da je Džordž Buš uvažavao poseban tretman tokom godina provedenih u Vazduhoplovnoj nacionalnoj gardi Teksasa.
Dokumenterne viste, at George W. Bush fik særbehandling i nationalgarden.
G. predsednièe, ovo je dokaz da ste dobro odluèili da nemate decu.
Hr. præsident, det beviser, hvorfor du traf det rette valg om aldrig at få børn.
Htela sam da vas obavestim da je dokaz povodom sluèaja Džordža Frimonta stigao u stanicu.
Hvad? Et bevis er blevet registreret til George Freemont-sagen.
Tvoja oprema je radila, što je dokaz da nam Wells ne treba.
Nej, din teknologi virkede, og beviste, at vi ikke behøver Wells.
To je dokaz za krivokletstva a ja treba da odluèim da li treba da bude dokaz i na tvom suðenju za ubistvo.
Det er bevis for, at De begår mened og kan være bevis i Deres mordsag.
Dokaz je dokaz, nebitno koliko je mali.
Et spor er et spor, uanset hvor lille.
Rekao sam Vam da je lud, a ovde je dokaz.
Jeg sagde, han var skør, og det her er beviset.
Gdin Berenson nije prisustvovao sastanku, ali njegov izveštaj kaže da je dokaz ubedljiv.
Har Saul Berenson sagt det? - Han var der ikke. I sin rapport kalder han beviserne fuldgyldige.
Već ovo je dokaz kako u naučnoj literaturi možemo videti pogrešan uzorak stvarne slike svih naučnih studija koje su sprovedene.
Så her har vi allerede bevis for hvordan den akademiske litteratur giver en skævvredet billede af hvilke videnskabelige studier der er blevet udført.
A kada su ljudska bića počela da premeštaju ovakve predmete, to je dokaz da je postojala razmena među grupama.
Og da mennesker begyndte at flytte ting på den måde, var det tegn på, at de handlede grupperne imellem.
0.76957821846008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?